bear losses перевод
- нести убытки, ущерб нести убытки
- bear: 1) медведь; медведица Ex: bears cub медвежонок Ex: bear driver вожак медведя2) медведь, неуклюжий человек Ex: bear sport шумная, грубая игра (забава) Ex: to play the bear вести себя как медведь, быт
- losses: Потери exchange ~ валютные потери foreign exchange ~ убытки виностранной валюте further ~ дополнительные потери further ~дополнительные убытки guarantee against ~ гарантия возмещения убытковguarante
- bear on: 1) двигаться в заданном направлении
- bear to: нести в направлении к кому-л., чему-л. Sadly, the men bore the deadchild to his mother. ≈ Со скорбными лицами люди принесли тело мертвогоребенка его матери. A line of servants entered, bearing food
- bear with: относиться терпеливо к чему-л.; мириться с чем-л. You must bear with hisbad temper; he has recently been ill. ≈ Мы должны терпеливо относиться кего плохому настроению, он недавно болел. Bear with me
- abrasion losses: потери на истирание
- attenuation losses: потери на ослабление, потери на затухание
- boiloff losses: boil-off lossesпотери (ракетного топлива) от испарения
- cause losses: причинять ущерб синоним: cause a loss
- compensation for losses: компенсация убытков
- contingent losses: возможные потери или убытки
- cover for losses: покрытие убытков
- cover losses: покрывать убытки
- credit losses: потери по займу
- direct losses: убытки прямые